-
1 conduit capillaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > conduit capillaire
-
2 conduit capillaire
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > conduit capillaire
-
3 conduit capillaire
сущ.тех. капиллярная трубкаФранцузско-русский универсальный словарь > conduit capillaire
-
4 conduit
m1) жёлоб, лоток; канал2) труба; трубопровод3) магистраль (см. тж. conduite)4) волновод5) сопло•- conduit d'aérationconduit de vapeur surchauffée, conduit de vapeur vive — = conduit de vapeur motrice
- conduit d'aspiration
- conduit de by-pass
- conduit capillaire
- conduit de chaleur
- conduit à ciel ouvert
- conduit de combustible
- conduit de défumage
- conduit de départ
- conduit de dérivation
- conduit d'échappement
- conduit de feu
- conduit de fumée
- conduit de fumée-échangeur
- conduit de lumière
- conduit d'ondes
- conduit de réchauffage
- conduit de sortie
- conduit de soutirage
- conduit spiral
- conduit de tuyère
- conduit de vapeur
- conduit de vapeur motrice
- conduit de ventilation
- conduit de vide -
5 conduit
m1) трубопровод2) жёлоб; лоток•- conduit capillaire
- conduit de condensat
- conduit distributeur
- conduit de remplissage du puits
- conduit de vapeur -
6 капилляр
conduit capillaire, interstice capillaire, capillaire -
7 капиллярная трубка
adj1) gener. tube capillaire2) eng. conduit capillaire, trou capillaire, capillaire3) mech.eng. (маслоподводящая) rotin, tube calibré fin, tuyau capillaire -
8 капиллярная трубка
tube [conduit] capillaireРусско-французский политехнический словарь > капиллярная трубка
-
9 tube
tube [tyb]1. masculine nouna. tube ; (de canalisation, tubulure, métallique) pipec. ► à pleins tubes (inf!)2. compounds* * *tyb
1.
nom masculin1) ( objet cylindrique) tube; ( tuyau) pipe2) ( contenant) tube3) (colloq) ( chanson à succès) hit4) ( lampe) fluorescent light, lamp
2.
à pleins tubes (colloq) locution adverbialedéconner (sl) à pleins tubes — ( faire des erreurs) to do really stupid things; ( dire des bêtises) to talk a load of rubbish (colloq)
Phrasal Verbs:* * *tyb nm1) (= récipient) tube2) [canalisation] pipe3) (= chanson) hit songÇa va être le tube de l'été. — It's going to be this summer's big hit.
* * *A nm1 ( objet cylindrique) tube; ( tuyau) pipe; tube de verre/de métal glass/metal tube; tube gradué graduated tube;3 ○( chanson à succès) hit; le tube de l'été the hit of the summer;4 ( lampe) tube, lamp; tube luminescent/fluorescent luminescent/fluorescent tube.B à pleins tubes○ loc adv mettre le son à pleins tubes○ to turn the sound right up○; écouter un disque à pleins tubes○ to listen to a record at full blast; rouler à pleins tubes○ to drive flat out; déconner à pleins tubes○ ( faire des erreurs) to do really stupid things; ( dire des bêtises) to talk a load of rubbish○.tube acoustique speaking tube; tube capillaire capillary tube; tube cathodique cathode ray tube; tube compte-gouttes dropper tube; tube criblé sieve tube; tube digestif digestive tract; tube électronique electronic tube; tube à essai test tube; tube lance-torpilles torpedo tube; tube au néon neon tube; tube pollinique pollen tube; tube de rouge à lèvres lipstick.[tyb] nom masculin2. ÉLECTRICITÉ3. [contenant] tube
См. также в других словарях:
capillaire — [ kapilɛr ] adj. et n. m. • 1314; lat. capillaris, de capillus « cheveu » I ♦ 1 ♦ Se dit des vaisseaux sanguins les plus élémentaires, dernières ramifications du système circulatoire, qui relient artérioles et veinules. Veines, vaisseaux… … Encyclopédie Universelle
capillaire — (ka pil lê r ) adj. 1° Délié comme des cheveux. Tube ou tuyau capillaire, tube dont le conduit intérieur a été comparé à un cheveu. • Une goutte de rosée qui filtre dans les tuyaux capillaires d une plante leur présente des milliers de jets d … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
capillaroscopie — capillaire [ kapilɛr ] adj. et n. m. • 1314; lat. capillaris, de capillus « cheveu » I ♦ 1 ♦ Se dit des vaisseaux sanguins les plus élémentaires, dernières ramifications du système circulatoire, qui relient artérioles et veinules. Veines,… … Encyclopédie Universelle
CIRCULATOIRE (APPAREIL) — Au cours du développement humain, l’appareil circulatoire est l’un des premiers à s’ébaucher. Ce fait traduit l’importance vitale du flux circulatoire dès le début de l’embryogenèse. Il alimente en effet les tissus en formation et draine les… … Encyclopédie Universelle
Stratégies pour franchir la barrière hémato-encéphalique — Traduction à relire … Wikipédia en Français
tube — [ tyb ] n. m. • 1611; « voûte » mot région. (Nord) 1453; lat. tubus 1 ♦ Appareil de forme cylindrique, ou conduit à section circulaire, généralement rigide (verre, quartz, plastique, métal), ouvert à une extrémité ou aux deux. Calibre d un tube.… … Encyclopédie Universelle
VAISSEAUX SANGUINS ET LYMPHATIQUES — L’angéiologie est une spécialité médicale autonome qui regroupe les études portant sur l’anatomie, la physiologie et la thérapeutique des maladies des vaisseaux périphériques: veines, artères, lymphatiques et capillaires. Cette discipline vise à… … Encyclopédie Universelle
NEUROVÉGÉTATIF (SYSTÈME) — Le système neurovégétatif de l’homme, appelé également système «autonome, viscéral ou involontaire», se définit par son rôle et par son organisation anatomo physiologique. Ses prolongements périphériques sont distribués à tous les organes et… … Encyclopédie Universelle
vaisseau — [ vɛso ] n. m. • vaissel mil. XIIe; bas lat. vascellum, class. vasculum, dimin. de vas « vase » I ♦ 1 ♦ Vx Récipient pour les liquides. ⇒ 1. vase. « Quelques vaisseaux de terre » (Sand). 2 ♦ (1314) Canal par lequel circule le sang ou la lymphe. ⇒ … Encyclopédie Universelle
Barrière hémato-encéphalique — Traduction à relire Blut Hirn Schranke … Wikipédia en Français
Anatomie de la barrière hémato-encéphalique — Traduction à relire Blut Hirn Schranke … Wikipédia en Français